Replace all internationalisation tokens in a string

This endpoint extends the standard i18n tools from GOSS with an easy method to localise all of the tokens contained in a text string in a single call.  This can be useful for localising blocks of text that need to be handled server-side, such as content that will be passed to sendmail.

Note that the standard i18n tools from GOSS are a dependency for this endpoint.